Mannen och kvinnan, ett par i 30-årsåldern som vid tiden bodde norr om Borgholm, åtalades tillsammans med en annan man och kvinna för en rad brott, mestadels tillgreppsbrott.

Kvinnan fälls för att ha brutit sig in i ett flertal sjöbodar i Alböke i mars. Från en bod stals tre träskulpturer föreställande fåglar, andra saker bars ut men lämnades kvar. Dessutom krossades två fat och två krukor.

Kvinnan har kunnat knytas till brottsplatsen genom DNA-träff från en blodfläck på en dörr och en blodig papperstuss som låg kvar.

Hon fälls även för en stöld i Kalmar i somras.

Påföljden blir skyddstillsyn, och kvinnan ska genomgå den vård och behandling frivården anser lämplig samt lämna drogtester. Till sjöbodsägaren som drabbades av stöld och skadegörelse ska hon betala ett skadestånd på 3 000 kronor.

Pojkvännen fälls för att ha stulit en moped på Storgatan i Borgholm i april. En person filmade och fotograferade honom, och kunde peka ut adressen dit han kört – huset där det åtalade paret bodde vid tiden. När polis anlände visade det sig att mannen hade kört in i ett träd på hemvägen, och totalförstört mopeden.

Vidare fälls han för stöld, tillgrepp, olovlig körning, rattfylleri och ringa narkotikabrott – samtliga brott begångna i Kalmar.

Liksom flickvännen blir påföljden skyddstillsyn, och mannen ska genomgå den vård och behandling frivården anser lämplig samt lämna drogtester. Han ska ersätta försäkringsbolag och verkstad med totalt 4 499 kronor för den demolerade mopeden.