Det handlar om att 41-åringen var påverkad av både alkohol och narkotika när han körde till den lilla byn utanför Borgholm, där den äldre anhörige bor.

”NN har kört personbil efter att ha intagit alkohol i sådan mängd att alkoholkoncentrationen i hans blod under eller efter färden uppgick till 1,9 promille. Vid samma tillfälle har han fört personbilen efter att ha använt cannabis, som är narkotika, i sådan mängd att det under eller efter färden fanns THC kvar i hans blod”, skriver åklagaren gällande åtalet för grovt rattfylleri.

”Brottet bör bedömas som grovt eftersom alkoholkoncentrationen uppgick till minst 1,0 promille i blodet och eftersom körningen innebar påtaglig fara för trafiksäkerheten genom att NN körde ned 26 st brevlådor och därigenom orsakade en trafikolycka.”

Han åtalas vidare för ringa narkotikabrott, i och med bruket av cannabis.

Mannen greps utanför den äldre mannens hus den 21 augusti, efter att flera grannar slagit larm. En stund tidigare hade han dykt upp i bil – med vilken han mejade ned en hel rad brevlådor i närheten – och klivit fram till huset beväpnad med en yxa.

Den äldre anhörige flydde in i huset och när dörren han tog skydd bakom höggs sönder tvingades han hoppa ut genom ett fönster, och ådrog sig en spricka i armen i fallet.

Efter att ha svingat yxan ute på tomten kastade 41-åringen den ifrån sig och han kunde gripas lugnt och stilla, men inte förrän tillskyndande grannar hade slitit ut honom ur en lantbruksmaskin han hoppat in i.

Under polistransporten menade mannen att han inte velat skada någon, bara skrämma – att han mådde dåligt och ville ha psykiatrisk vård.

41-åringen är sedan tidigare åtalad för försök till grov misshandel, brott mot knivlagen och skadegörelse – vad gäller själv yxattacken.